Rays designate Jesus Aguilar; acquire Brian O’Grady

The Tampa Bay Rays made a pair of roster moves on Wednesday, acquiring outfielder/first baseman Brian O’Grady from the Cincinnati Reds — who, in turn, will receive a player to be named later and cash — while designating first baseman/designated hitter Jesus Aguilar for assignment to create roster space.